Přihláška / Nennung / Entry form

VII. South Bohemia Classic (9. – 10. 9. 2016)

Startovné do závodu pro dvoučlennou posádku činí 7400 Kč vč. DPH
Každý další člen posádky: 2100 Kč

Startgeld: 275 € / Team (2 Personen)
Jeder nächste Teammitglieder: 80 €

Entry fee: 275 € / 2 persons crew
Each additional passenger: 80 €

 

Sleva za včasnou registraci, věrnostní sleva a sdružené startovné:

5 % – při úhradě startovného do 31. 3. 2016 (7 030 Kč vč. DPH)

10 % – sdružené startovné: pro účastníky, kteří se přihlásí na obě soutěže Classic Rallye Trophy (Carlsbad Classic, South Bohemia Classic) a uhradí startovné do 31. 3. 2016 (obě rallye po slevě 12 870 Kč). Od 1. 4. 2016 činí sleva pro sdružené startovné 5 %.

Slevy nelze kumulovat. V případě sdruženého startovného uveďte váš požadavek na zařazení do Classic Rallye Trophy do poznámky v online registraci na webu Classic Rallye.

Discounts and associated entry fee:

5 % – entry fee payment to 31 March 2016 (248 €)

10 % – associated entry fee: teams participate both events of Classic Rallye Trophy (Carlsbad Classic, South Bohemia Classic) with payment to 31 March 2016 (total 480 €). From 1. April 2016 is discount for associated entry fee 5 %.

Cumulate discounts isn’t possible. When you want participate in Classic Rallye Trophy, fill it in registration form on Classic Rallye websites.

Nenngeldpreisanlass:

5 % – bei Nenngeldzahlung bis 31. 3. 2016 (248 €)

10 % – Nenngeld verkopplt: für Teilnehmer, die sich gleichzeitig bei Classic Rallye Trophy (Carlsbad Classic und South Bohemia Classic) anmelden und Nenngeld bis zum 31. 3. 2016 (beide Rallye mit Anlass 480 €). Ab 1. 4. 2016 ist Anlass 5 %.

O.g. Rabatt kann mann nicht kumulieren. Wenn Ihr Nenngeld für Classic Rallye Trophy verkoppeln wollen, schreibt Ihr in Feld „Bemerkung“ in online registration auf Webseite Classic Rallye.

 

Startovné zahrnuje:

• kompletní označení vozu
• roadbook
• profesionální zpracování výsledků
• 2x kvalitní tričko South Bohemia Classic
• pamětní plaketa
• občerstvení v místě startu – bufet & Welcome drink
• Driver´s drink na konci 1. etapy
• sobotní oběd (2. etapa)
• vstup na slavnostní galavečer s rautem

 

Im Nenngeld ist enthalten:

• Startnummern, Fahrzeug und Teambezeichnung
• Roadbook und Streckenplan
• Zeitnahme von professionelle Zeitnahmegruppe
• 2x T-shirt South Bohemia Classic
• eine Gedenkplakette
• Erfrischung am Startsort – Bufet & Welcome drink
• Driver´s drink am Ende 1. Etappe
• Mittagsessen am Samstag (2. Etappe)
• Galadinner

 

Entry include:

• competition numbers and advertising
• roadbook with map
• professional result service
• 2x T-shirt South Bohemia Classic
• commemorative plaque for participation
• refreshments at the start & WELCOME DRINK
• Driver´s drink in the finish Leg 1
• Saturday´s lunch (Leg 2)
• Galadinner

 

Uzávěrka přihlášek / Ende der Anmeldungsfrist / Closing date for entries: 21. 8. 2016

 

Platba / Zahlung / Payment:

Číslo účtu / Kontonummer / Account No.: 2102956758/2700
IBAN: CZ34 2700 0000 0021 0295 6758
SWIFT: BACXCZPP
VS: bude zaslán spolu s potvrzením přihlášky
UniCredit Bank České Budějovice

 

Vklad musí být připsán na účet pořadatele nejpozději k 21. 8. 2016.

Kontoeingang spätestens am 21. 8. 2016.

Entry fee must be sent to organizers account latest 21 August 2016.

 

Odesláním přihlášky souhlasíte se zveřejněním fotografií a videozáběrů vaší posádky či vozu pořízených v průběhu VII. South Bohemia Classic 2016.

Signing entry form we give agreement to the organiser for using photos and videos of crew or the car during the VII. South Bohemia Classic 2016.

Teilnehmer ist einverstanden, daß der Veranstallter die Bilder von Fahrzeug, oder Teilnehmer als Foto und Videomaterial VII. South Bohemia Calssic 2016 veröfentlichen kann.